menu
VOCÊ ESTÁ LENDO:

Confira a entrevista completa de Demi Lovato para o “Philippine Daily Inquirer”!

publicado em 25.04.2015
2.809 views

Tradução e Adaptação: Equipe Demi Lovato Brasil – Marcelo Ramos

Fonte: Inquirer

Demi Lovato abre o seu coração em entrevista.

O Inquirer, recentemente, encontrou com a super cantora de 22 anos, que compartilhou seus pensamentos sobre o seu álbum “DEMI”, projetos atuais, e continuar forte e fiel a si mesma – como artista e indivíduo.

Os lovatics têm um bom motivo para comemorarem o feriado do Dia do Trabalho, já que a cantora pop Demi Lovato trará a sua turnê  mundial “DEMI” para Manila ma próxima semana.

O show será no dia 30 de abril, no SM Mall of Asia Arena, em Pasay City.

Esta será a segunda apresentação de Lovato para seus fãs filipinos; a primeira ocorreu em 2013.

“Eu tive uma ótima experiência! A plateia tinha uma grande energia e eu estou realmente animada para voltar,” disse a cantora ao Inquirer Super em uma recente entrevista por e-mail. “Me apresentar (em Manila) é uma das minhas lembranças favoritas – ter a oportunidade de me conectar com os fãs ao redor do mundo é sempre uma experiência especial.”

 

PODER VOCAL

Alcançando a fama através do filme do Disney Channel, Camp Rock, em que estrelava ao lado dos Jonas Brothers, Demi Lovato se estabeleceu como uma poderosa cantora graças o seu impressionante alcance vocal e sua potência.

Seus singles cativantes conseguiram elogios da crítica e entraram para os charts da Billboard. Alguns dos mais notáveis são “Skyscraper” e “Give Your Heart a Break“, do álbum “Unbroken”, de 2011, e “Heart Attack” e “Really Don’t Care“, do seu último disco que recebe seu próprio nome.

Entre turnês e composições para o seu novo disco, Lovato de manteve ocupada com outras atividades. Além de seu trabalho como jurada da 3ª temporada da versão americana do reality musical “The X Factor“, os telespectadores a viram pela última vez no seriado “Glee”, como o novo interesse amoroso da personagem de Naya Rivera, Santana Lopez.

E então, tem a versão de Demi para a música-tema “Let It Go“, da animação “Frozen”, que foi utilizada como single promocional para a trilha sonora do filme.

Lovato também se engajou em trabalhos para a caridade, lançou a sua própria linha de produtos para a pele, escreveu um livro best-seller, e se tornou uma fiel defensora dos direitos LGBT e anti-bullying, entre outros. Mas isso não é tudo que há para admirar sobre a estrela pop.

MOMENTO DIFÍCIL

Aos 22 anos, Demi Lovato já passou por um momento difícil em sua vida, e poucas jovens celebridades foram corajosas o suficiente para fazer o que ela fez – se abrir publicamente sobre a sua luta contra a bulimia, alcoolismo e abuso de substâncias, e voluntariamente aceitar tratamento em uma clínica de reabilitação.

Agora, ela emergiu mais forte e mais confiante do que nunca, carregada com grandes músicas hinos de pop-rock com mensagens de auto-capacitação.

Confira a entrevista completa abaixo:

Qual é a história por trás de seu álbum auto-intitulado?

“DEMI” é provavelmente o meu álbum mais pessoal até hoje – eu coescrevi quase todas as músicas e realmente de dediquei a ele. O álbum tem uma sensação diferente comparado a qualquer coisa que já fiz no passado, eu estou muito orgulhosa dele.

De todas as suas músicas, qual delas você acha que melhor representa quem você é e onde você está agora, tanto como artista e como um indivíduo?

“Really Don’t Care”, porque representa confiança e estar confortável em sua própria pele. No momento, a mensagem é algo que realmente ressoa comigo.

Você considera Kelly Clarkson uma de suas maiores influências. Será que algum dia nós veremos uma colaboração entre vocês duas?

Sim! Ela é incrível e eu, na verdade, li recentemente que ela adoraria fazer uma colaboração comigo, então quem sabe? Tudo é possível!

Existe algum outro artista ou mente criativa com quem você gostaria de trabalhar no futuro?

Muitos! Eu sou uma grande fã do Ed Sheeran, então seria fantástico trabalhar com ele, mas eu também estou amando Sam Smith agora.

“Frozen” se tornou um sucesso muito grande. Como foi o processo de gravação? Você fará parte da sequência?

Gravar “Let It Go” e filmar o videoclipe foi uma experiência incrível, e foi uma honra fazer parte da trilha sonora. A Disney acabou de anunciar que haverá “Frozen 2” – eu adoraria ter um papel na sequência, mas não tenho certeza de quanto tempo terei com o meu novo disco sendo lançado, e minha turnê.

Nós te vimos pela última vez em “Glee”. Você tem planos em assumir mais algum papel em atuação ou você está focada em música e turnês por enquanto?

No momento, a minha prioridade tem sido criar novas músicas e turnês, mas eu vou fazer o papel principal em uma nova animação, “Charming”. Atuação sempre foi uma grande parte da minha vida e sempre será.

Há outros campos em que você gostaria de se aventurar ou outras causas que gostaria de apoiar?

Enquanto eu continuar a minha jornada, eu tenho certeza que novas iniciativas se tornarão importantes para mim. Mas no momento, estou focada em ajudar causas próximas ao meu coração. Além da minha linha de produtos de cuidado para pele, Devonne By Demi, e minha linha de apliques para cabelo, Secret Color, eu lancei o “The Lovato Treatment Scholarship”, que financia o tratamento de saúde mental para aqueles que não podem pagar.

Crianças famosas ficam muitas vezes sob o escrutínio público e a pressão de manter uma imagem saudável crescendo. Como você lida com os altos e baixos da fama?

Eu tenho realmente um ótimo sistema de apoio. As pessoas vão sempre ter algo negativo a dizer, mas eu tento me focar nos aspectos positivos. Pessoas que costumavam me deixar pra baixo não fazem mais parte da minha vida, e eu me apoio em minha família e amigos para me manter bem.

O que ou quem é a sua principal fonte de força e inspiração?

Minha força vem de vários lugares – minha família, meus amigos e meus fãs. Eles estiveram me ajudando a cada passo e seu constante amor e apoio são o que me motiva a ficar mais forte.

Você passou por muita coisa para alguém tão jovem. Qual é a lição de vida mais importante que você aprendeu até agora?

Eu sinto que a coisa mais importante que aprendi é amar a si mesmo. Especialmente para a geração mais jovem – existe muita pressão hoje em dia para viver de acordo com as normas estabelecidas pelos meios de comunicação, mas no final do dia o que importa é como você se sente sobre si mesmo.

Qual a sua mensagem para as crianças que se espelham em você?

Não tentem aspirar a ser como todas as definições de “perfeito” estabelecidas por outros, apenas seja confiante em quem você é e não tenha medo de ser você mesmo.

Continue Lendo

Status do site

Nome: Demi Lovato Brasil
Desde: 03 de junho de 2008
URL: demilovato.com.br
Contato: contato@demilovato.com.br
Visitas:
Usuários online:

O Demi Lovato Brasil é um site de fãs para fãs e sem qualquer afiliação à Demi ou qualquer pessoa associada a ela. Todos os vídeos e fotos publicados aqui, pertencem aos seus respectivos detentores de seus direitos, as notícias traduzidas que possuem fontes de terceiros são creditados em seus respectivos posts. Site sem fins lucrativos, apenas com intuito de divulgar e informar sobre a carreira da artista.

dlbr no twiter

@demilovatobr

dlbr no instagram

@demilovatobr

This error message is only visible to WordPress admins

Error: No connected account.

Please go to the Instagram Feed settings page to connect an account.