Fonte: Yahoo
Tradução e adaptação: Pablo Dias | Equipe Demi Lovato Brasil

Demi Lovato revelou que ela finalmente aprendeu a sentir-se “confortável” com seu próprio corpo, após lutar contra depressão e um transtorno alimentar.

A ex-estrela da Disney, que teve um colapso nervoso em 2010, juntou-se a Alan Carr em seu sofá nessa noite, já que seu talkshow “Chatty Man“, estreou sua 15º temporada.

A cantora de 23 anos disse que ela tem encontrado um novo impulso de confiança, enquanto ela se prepara para lançar seu quinto álbum, “Confident“.

“Eu acho que, no meu último álbum, eu realmente não me reconheço como uma artista, assim como eu me reconheço hoje. Há muito que cuidar sobre o que as pessoas pensavam”, disse ela ao comediante.

“Há um período de transição de um act da Disney para o mundo mainstream adulto, e eu não quis fazer essa transição de forma rápida. Então eu me sinto como se tivesse 23 anos. Eu posso fazer isso sem se importar muito com o que as pessoas vão reagir com isso ou aquilo – esta é quem eu sou”.

Demi – que tem em seu currículo participal na série musical “Glee” e sentar-se na bancada de jurados da versão americana do “The X Factor” – continuou: “Eu acho que havia algo muito libertador no ano passado, quando eu, honestamente, parei de me preocupar com as coisas”.

“Agora, se eu ver um comentário maldoso, isso não me afeta porque eu me tornei confiante e tão confortável comigo mesma que não me afeta como afetava antes. Não me interpretem mal, ainda pode doer se dizem certas coisas, mas qualquer coisa que tenha a ver com meu corpo, eu tenho trabalhado muito comigo mesma e com minha mente, não só fisicamente”.

A estrela, que frequentemente publica fotos de seu corpo em seu Twitter e Instagram, aprendeu a lidar com os haters e com os críticos de corpo. Ela previamente recebe tweets que chamavam de “gorda” no site microblog.

“É louco. É como a Britney (Spears) disse: “She’s too big, now she’s too thin, you want a piece of me”, e eu entendo perfeitamente como ela se sentia. Ouça, aqueles haters apenas querem ter um pedaço de mim”, disse ela.

Tendo apoiado a comunidade LGBT, ela admitiu que fez experimentos sexuais no passado, mas manteve o silêncio sobre os rumores de ser lésbica: “Eu não estou confirmando, mas eu definitivamente também não estou negando. Eu não acho que haja algo de errado em poder experimentar um pouco de tudo”.