Demi Lovato lançou na madrugada desta quarta-feira, 14, uma música inédita chamada “Commander In Chief” onde ela abertamente faz críticas ao presidente dos Estados Unidos Donald Trump em questões que vão dos problemas racistais até a postura dele perante a pandemia do Covid-19 que já matou mais de 200,000 pessoas no país.

Ouça a canção:

Confira a letra e a tradução:

Letra

Were you ever taught when you were young
If you mess with things selfishly, they’re bound to come undone?
I’m not the only one
That’s been affected and resented every story you’ve spun

And I’m a lucky one
‘Cause they are people worse off that have suffered enough
Haven’t they suffered enough?
But you can’t get enough of

Shutting down systems for pеrsonal gain
Fighting fires with liars and praying for rain
Do you get off on pain?
We’rе not pawns in your game

Commander in chief, honestly
If I do the things you do
I couldn’t sleep, seriously
Do you even know the truth?

We’re in a state of crisis, people are dying
While you line your pockets deep
Commander in chief, how does it feel to still be able to breathe?
Able to breathe

We were taught when we were young
If we fight for what’s right, there won’t be justice for just some
Won’t give up, stand our ground
We’ll be in the streets while you’re bunkering down
Loud and proud, best believe
We’ll still take a knee while you’re

Commander in chief, honestly
If I do the things you do
I couldn’t sleep, seriously
Do you even know the truth?

We’re in a state of crisis, people are dying
While you line your pockets deep
Commander in chief, how does it feel to still be able to breathe?
Be able to breathe

Won’t give up, stand our ground
We’ll be in the streets while you’re bunkering down
Won’t give up, stand our ground
We’ll be in the streets while you’re

Commander in chief, honestly
If I do the things you do
I couldn’t sleep, seriously
Do you even know the truth?

We’re in a state of crisis, people are dying
While you line your pockets deep
Commander in chief, how does it feel to still be able to breathe?
Able to breathe

Tradução

Você já foi ensinado quando era jovem
Se você estragar as coisas de forma egoísta, elas irão se desfazer?
Eu não sou a única
Que tem sido afetada e ressentida com cada história que você contou

E eu ainda tenho sorte
Porque há pessoas em situações piores que já sofreram o suficiente
Eles já não sofreram o suficiente?
Mas você não se cansa de

Acabar com sistemas para ganho pessoal
Combatendo incêndios com mentiras e rezando para chover
Você sente dor?
Nós não somos peões de seu jogo

Comandante-chefe, honestamente
Se eu fizer as coisas que você faz
Eu não conseguiria dormir, de verdade
Você ao menos sabe a verdade?

Estamos em crise, as pessoas estão morrendo
Enquanto você alinha seus bolsos cheio de dinheiro
Comandante-chefe, como é a sensação de ainda ser capaz de respirar?
Capaz de respirar

Fomos ensinados quando éramos jovens
Se lutarmos pelo que é certo, não haverá justiça para apenas alguns
Não vamos desistir desistir, manteremos nossa posição
Estaremos nas ruas enquanto você está se escondendo
Com orgulho, é melhor acreditar
Ainda vamos nos ajoelhar enquanto você ainda é

Comandante-chefe, honestamente
Se eu fizer as coisas que você faz
Eu não conseguiria dormir, de verdade
Você ao menos sabe a verdade?

Estamos em crise, as pessoas estão morrendo
Enquanto você alinha seus bolsos cheio de dinheiro
Comandante-chefe, como é a sensação de ainda ser capaz de respirar?
Capaz de respirar

Não vamos desistir desistir, manteremos nossa posição
Estaremos nas ruas enquanto você está se escondendo
Com orgulho, é melhor acreditar
Ainda vamos nos ajoelhar enquanto você ainda é

Comandante-chefe, honestamente
Se eu fizer as coisas que você faz
Eu não conseguiria dormir, de verdade
Você ao menos sabe a verdade?

Estamos em crise, as pessoas estão morrendo
Enquanto você alinha seus bolsos cheio de dinheiro
Comandante-chefe, como é a sensação de ainda ser capaz de respirar?
Capaz de respirar