A cantora JoJo lançou nessa sexta-feira, 28, a versão deluxe de seu quarto álbum de estúdio, “good to know”, que traz a participação de Demi Lovato em um remix da faixa “Lonely Hearts”.

Ouça a música abaixo:

Confira a letra e a tradução:

Lonely Hearts (Remix)

Letra:

[Verse 1]
I know myself well
I know just what to do with my own touch
I can spray my Chanel
In this empty hotel king bed at the Roosevelt

[Pre-Chorus]
Where I can’t abuse my trust
Switch up and ghost on us
I cannot fuck me up like you
I’m insecure enough
And so tired of guessin’ if you care

[Chorus]
How can I work on me if I’m working on your body? (Working on your body)
I thought we were meant to be, but we never really got it, did we?
I know one thing
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Hearts won’t break

[Verse 2]
I could pick up the phone right now
And make that 2 AM call, I know just what to say
But that ain’t what I need right now
And I won’t let my wants get in my way

[Pre-Chorus]
‘Cause you might abuse my trust (Oh)
Switch up and ghost on us
I cannot fuck me up like you
I’m insecure enough (Oh)
And I don’t need to be guessin’ if you care

[Chorus]
How can I work on me if I’m working on your body? (Working on your body, oh no)
I thought we were meant to be, but we never really got it, did we?
I know one thing
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (Oh, no)

[Bridge]
I’m likin’ bein’ alone
Emotions under control
Right now is only for me (Me)
Just tryna find myself
I don’t need nobody’s help
So don’t take it personally

[Chorus]
Oh, I know one thing
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)

[Outro]
Me if I’m working—
Working on your body
Me if I’m working—
Me if I’m working—
Me if I’m working on your body
Me if I’m working—
Me

Tradução:

[Verso 1]
Eu me conheço bem
Eu sei exatamente o que fazer com o meu próprio toque
Eu posso passar o meu perfume Chanel
Nesta cama grande vazia de hotel no Roosevelt

[Pré-Refrão]
Onde não posso abusar da minha confiança
Mudar e se afastar de nós
Eu não posso me foder como você
Eu sou insegura o suficiente
E estou tão cansada de adivinhar se você se importa

[Refrão]
Como posso trabalhar em mim se estou trabalhando no seu corpo? (Trabalhando no seu corpo)
Eu pensei que poderíamos dar certo, mas nunca realmente conseguimos, não é?
Eu sei de uma coisa
Corações solitários não se partem (Não)
Corações não se partem (Não)
Corações solitários não se partem (Não)
Corações não se partem (Não)
Corações não se partem

[Verso 2]
Eu poderia pegar o telefone agora
E fazer aquela ligação às 2 da manhã, eu sei exatamente o que dizer
Mas não é disso que eu preciso agora
E eu não vou deixar meus desejos entrarem no meu caminho

[Pré-Refrão]
Porque você pode abusar da minha confiança (Oh)
Mudar e se afastar de nós
Eu não posso me foder como você
Eu sou insegura o suficiente (Oh)
E eu não preciso ficar adivinhando se você se importa

[Refrão]
Como posso trabalhar em mim se estou trabalhando no seu corpo? (Trabalhando no seu corpo)
Eu pensei que poderíamos dar certo, mas nunca realmente conseguimos, não é?
Eu sei de uma coisa
Corações solitários não se partem (Não)
Corações não se partem (Não)
Corações solitários não se partem (Não)
Corações não se partem (Não)
Corações não se partem

[Ponte]
Eu estou gostando de estar sozinha
Emoções sob controle
Agora é apenas para mim (Eu)
Apenas tentando me encontrar
Não preciso da ajuda de ninguém
Então não leve para o lado pessoal

[Refrão]
Oh, eu sei de uma coisa
Corações solitários não se partem (Não)
Corações não se partem (Não)
Corações solitários não se partem (Não)
Corações não se partem (Não)

[Outro]
Em mim se estou trabalhando-
Trabalhando no seu corpo
Em mim se estou trabalhando-
Em mim se estou trabalhando-
Em mim se estou trabalhando no seu corpo
Em mim se estou trabalhando-
Em mim