A revista de moda Allure publicou recentemente em seu site uma review sobre alguns dos looks usados por Demi Lovato em red carpet e mostrando sua evolução. Confira:

Fonte: Allure

Tradução e adaptação: Beatriz Castro – Equipe Demi Lovato Brasil

Ela era uma emoji humano antes mesmo que alguém soubesse o que era um emoji. Aos 15 anos, Demi Lovato era uma criatura adorável profissionalmente comercializada pela máquina Disney. Seu primeiro trabalho foi aos 8 anos em Barney&Friends. Ela acabou namorando um dos Jonas brothers que era seu colega de elenco em um musical na Disney. Mas desde o início, Lovato foi diferente do resto das estrelas adolescentes a sair na década de 2000.

2008 – American Music Awards em Los Angeles
“Eu amei este look. Eu me senti muito delicada e bonita nele. Eu estava vendo o programa que mostra as preparações para este evento, e foi longe. Quando você vai a uma premiação e há um tapete vermelho, sempre há câmeras quando você sair do carro. Essa é a parte difícil, você não pode fazer nada sobre as rugas.”

2009 – the Nickelodeon Kids’ Choice Awards em Westwood, California
“Eu adorei. Eu me senti como uma princesa de ouro-bronze.”

2010 – the Vanity Fair Oscar party em Hollywood
“Este foi provavelmente um dos meus looks favoritos no tapete vermelho. Eu amo o ouro, e eu sinto falta de ter o cabelo escuro longo.”

2010 – a Padres Contra el Cáncer event em Hollywood
“Esta foi a [se esforça para pronunciá-lo corretamente] vigésimo quinto aniversário da gala Padres Contra el Câncer. Você poderia fazer parecer que eu sabia como pronunciar isso. Tipo, ‘Ela é tão bom em falar espanhol! “Eu amei a cor do vestido, e ele realmente realçou a minha bunda. Eu amo a minha bunda. O truque é o agachamento com pesos. Parece horrível, mas depois você vê os resultados. Quando estou em turnê, eu malho duas vezes por dia . Eu trouxe bicicletas SoulCycle na estrada.”

2011 – the NCLR ALMA Awards em Santa Monica
“Eu me senti muito bonita, muito Latina. Isto também foi bom, cheio de curvas, vestido justo e isso me fez me sentir como uma mulher. E a maquiagem foi no ponto. Eu adorei.”

2011 – the Latin Grammys em Las Vegas
“O estilista que eu tinha na época, na verdade, não sabia como era o jeito do vestido. Acontece que eu estava usando-o para trás! Foi meio engraçado. O vestido para trás: Fail. Eu gostei do mergulho profundo, porque eu nunca tinha feito nada parecido antes. Eu tinha tantas extensões. Pareciam duas longas tranças.”

2012 – Teen Choice Awards em Universal City, Califórnia
“Eu me senti muito poderosa neste look. Isso não é o meu cabelo, obviamente. O rabo de cavalo era realmente nesta altura [abre suas mãos cerca de oito centímetros de distância], porque eu tinha cabelo loiro e azul, e eu queria que tudo ficasse loiro para o olhar, por isso, tive que esconder com dez quilos de extensões no suporte do rabo de cavalo. ”

2012 – the iHeartRadio Music Festival em Las Vegas
“Eu já tinha quase o cabelo platinado, mas as partes mais longas eram as extensões. Eu tinha sobrancelhas grossas realmente escuras. Se fosse para mim curtir mais, e se as minhas sobrancelhas não fossem tão loucas, eu teria gostado mais. E eu não amo a franja com ele.”

2013 – a Television Critics Association event em West Hollywood
“Eu amo calças de couro e blazers. Isso é mais ou menos como a minha vez de olhar.”
 

2014 –a 104.3 MYFM event em Hollywood
“Eu tinha minhas unhas para combinar com o meu cabelo. Era como marrom entrar em roxo, entrar em prata. Eu estava realmente vestindo minhas roupas. Eu não tinha um estilista – eu tinha a minha mala.”