menu
VOCÊ ESTÁ LENDO:

Seveteen: Demi Lovato conta o porquê de ser tão agradecida

publicado em 23.11.2011
246 views

FonteSeventeen
Tradução e adaptaçãoDemi Lovato Brasil

Continuando como editora contribuinte na revista Seventeen, Demi Lovato acaba de postar mais uma matéria no site. Leia a matéria, traduzida, abaixo:

Como muitos de vocês sabem, no ano passado, nesta mesma época, eu estava em tratamento. Passei a Ação de Graças, o Natal e a Ano Novo longe da minha casa e da minha família, por isso estou tão animada por estar com eles este ano. Pensar sobre o quão longe eu cheguei em um ano, me faz eu me sentir muito grata. Eu não conseguiria ter feito isso sem Deus e o apoio incrível da minha família. Eles sempre tem estado comigo em tudo e me amam do jeito que eu sou. Esse é um sentimento maravilhoso, saber que as pessoas aceitam o verdadeiro você. Honestamente, eu sou grata pela trajetória da minha vida, incluindo os altos e baixos, porque isso tem feito o verdadeiro eu brilhar. Ir para o tratamento foi um presente e eu acredito que isso salvou a minha vida. Eu aprendi como ser forte e saudável mesmo que através de lutas. Ele também me ajudou a me abrir sobre os meus problemas e compartilhá-los com os outros. Saber que a minha família, meus amigos e os meus fãs me aceitam por quem eu sou é o melhor sentimento de todos!

Que diferença que um ano faz – Eu não consigo acreditar que estou em turnê de novo! Eu fiz o meu primeiro show em Detroit. Que platéia incrível! Às vezes eu não consigo acreditar em como tenho sorte em poder estar na estrada e fazer o que eu amo toda noite. Estou indo me apresentar na minha cidade natal, Dallas, durante o feriado de Ação de Graças. Estou tão animada pra passar a Ação de Graças com a minha família no Texas. Eles são tão divertidos!  Em cada Ação de Graças minha família inteira (cerca de 50 pessoas) se reúne, comem toneladas de comida e conversam durante horas. Mesmo eu não visitando Dallas tanto quanto eu gostaria, eu realmente aprecio o meu tempo lá com todos eles.

Eu estou tão grata por estar feliz e saudável esse ano. Eu já não levo as coisas como garantidas, como a minha família, amigos, fãs e carreira. Cada dia é especial para mim e eu vivo cada um dia de cada vez.

Às vezes as pessoas estão ocupada e se esquecem de aproveitar o momento – mas eu sei que não vou fazer isso nesta época de feriados. Eu tenho trabalhado muito duro para chegar ao lugar que eu estou hoje e eu vou aproveitar cada minuto disso! Desejo a todos vocês um dia de Ação de Graças feliz e saudável.

Stay Strong!

Amor,

Continue Lendo

Status do site

Nome: Demi Lovato Brasil
Desde: 03 de junho de 2008
URL: demilovato.com.br
Contato: contato@demilovato.com.br
Visitas:
Usuários online:

O Demi Lovato Brasil é um site de fãs para fãs e sem qualquer afiliação à Demi ou qualquer pessoa associada a ela. Todos os vídeos e fotos publicados aqui, pertencem aos seus respectivos detentores de seus direitos, as notícias traduzidas que possuem fontes de terceiros são creditados em seus respectivos posts. Site sem fins lucrativos, apenas com intuito de divulgar e informar sobre a carreira da artista.

dlbr no twiter

@demilovatobr

dlbr no instagram

@demilovatobr

This error message is only visible to WordPress admins

Error: No connected account.

Please go to the Instagram Feed settings page to connect an account.