Demi Lovato fez um show esta noite em Miami, Flórida e aproveitou pra conceder uma entrevista ao site Miami.com falando sobre a turnê, sua carreira e alguns planos para o futuro. Confira a entrevista traduzida abaixo:

Fonte: Miami.com
Tradução e adaptação: Ticiéle Dagostini – Equipe Demi Lovato Brasil

A introdução da princesa pop da Disney, Demi Lovato, no mundo do entretenimento foi aos 10 anos de idade no programa de TV “Barney & Seus amigos”, acompanhada de sua boa amiga Selena Gomez. Ela foi da vasta lista de sucessos encontrados pelo universo Disney junto com os amigos Miley Cyrus e Jonas Brothers, alcançou papéis de protagonista em filmes de sucesso como “Camp Rock” e o programa de TV “Sunny Entre Estrelas”, e um contrato com a gravadora com apenas 16 anos.

E como muitas estrelas jovens antes dela, ela sucumbiu à pressão da fama e encontrou problemas com drogas e álcool, automutilação e bulimia. Mas, ao invés de desistir, ela buscou ajuda. Entre as principais paradas musicais, Lovato foi juíza do “The X Factor” teve uma participação recorrente em “Glee”, tornou-se “best-selling author” do jornal New York Times com seu livro “Staying Strong: 365 dias do ano” e vai lançar um diário no mês que vem.

Lovato toma conta do palco Domingo (14)  na “Miami’s AmericanAirlines Arena” em divulgação do seu 4º álbum de estúdio “DEMI”, junto com os shows de abertura de Christina Perri, MKTO e Becky G. Vocês vão ouvir todos os hits da Demi, incluindo “Skyscraper”, “Heart Attack”, “Here We Go Again”, “Neon Lights” e “Really Don’t Care”, acompanhados de sua versão mais rock de “Let It Go”, que é o hit, escrito por Idina Menzel, do filme de grande sucesso da Disney: Frozen.

Ela contou ao Miami.com sobre o show, sua jornada desde os tempos difíceis até a sua volta à proeminência e o que ela pensa sobre Miami.

Como é um show da Demi Lovato?
Você vai ter que ir a um para ver. Eu posso prometer que você vai se divertir – o show vai, definitivamente, ser sincero e cheio de surpresas. No meu show em Albany, teve até mesmo um pedido de casamento. Eu também anunciei recentemente que Spencer West vai fazer um discurso motivacional em cada show da turnê, e eu estou muito animada por isso. As pessoas vão, definitivamente, sair do show se sentindo inspiradas!

Além dos seus sucessos tradicionais, nós vamos ouvir “Let It Go”?
Eu não posso falar sobre todos os meus segredos, mas eu posso dizer a você que durante a Neon Lights Tour eu cantei “Let It Go,” e ela foi uma das favoritas da plateia.

Como você acabou gravando Let It Go?
Bem, eu tenho contrato assinado com a Hollywood Records, que é propriedade da Disney, então tudo isso veio por volta de um vínculo. A primeira vez que eu ouvi a música eu me apaixonei por todas as coisas sobre ela – a letra fala especialmente comigo, já que ela tem uma mensagem tão inspiradora e realmente representa tudo que eu acredito.

Você é fã do filme?
Sim! Quando eu participei da estreia, eu fiquei encantada. Definitivamente é um dos meus filmes favoritos da Disney no momento, e a apresentação da Idina Menzel com “Let it Go” foi espetacular.

Seu relacionamento com a Disney ainda é forte?
Eu sempre vou ter um lugar especial para a Disney em meu coração.

Você sempre teve boas críticas sobre a sua voz – quando você percebeu que poderia cantar bem, e isso veio naturalmente?
Isso levou definitivamente muito tempo de prática e trabalho, como qualquer outra coisa – nada na vida vem fácil. Mas eu sempre tive amor por cantar – desde que eu era pequena isso tem sido uma das minhas coisas favoritas a fazer. Então, para mim, o trabalho valeu a pena.

Quem são alguns dos seus ídolos musicais, e por que?
Kelly Clarkson tem sido meu ídolo musical desde que eu era jovem – ela é incrivelmente talentosa.

O que inspirou você a escrever o “Staying Strong”?
Eu sempre estou procurando por novas maneiras de me conectar aos meus fãs. Meus “Lovatics” são incríveis e estiveram lá para mim passando por tudo, e escrever esse livro foi uma maneira de eu agradecer a eles. Isso não é apenas uma experiência terapêutica para mim mesma, mas é também um lembrete para os outros ficarem fortes e persistirem.

Quando “Staying Strong: O Diário” vai ser lançado, e o que os seus fãs podem esperar dele?
O meu diário vai estar à venda no dia 7 de outubro, e vai ser uma continuação do “Staying Strong.” Manter um diário é tão importante quando você expressa a si mesmo. O objetivo é inspirar meus fãs para também escreverem seus pensamentos e seus sentimentos diariamente, com uma forma de encorajá-los.

Você tem passado por muito mais coisas do que a maioria dos jovens de 22 anos – você se sente, talvez, mais sábia do que as pessoas dessa idade?
Eu definitivamente passei por muita coisa e aprendi muito ao longo dos dois últimos anos. Eu não diria que me sinto mais sábia, porque cada um tem uma jornada diferente, mas eu tenho aprendido sobre mim mesma e o mundo, e eu, agora, tenho uma diferente visão da vida.

Sendo uma garota da Costa Leste, com que frequência você vem visitar Miami, e o que você acha da cidade?
Infelizmente, eu não tenho visitado Miami o tanto quanto gostaria porque eu estou sempre viajando, mas eu amo a cidade. Ela tem uma das praias mais bonitas e eu amo a comida cubana!

Entrevista em inglês disponível no site Miami.com