Fonte: The Huffington Post 

 Tradução/Adaptação: Beatriz Castro  – Equipe DLBR

Demi Lovato mesmo depois de ter um verão cheio, como citado na matéria, tirou um tempo para fala sobre sua recém turnê mundial anunciada. Transcrevemos a entrevista completa, confira:

Entre trabalhar com o Human Rights Campaign, filmando um clipe impressionante de música durante L.A. Pride e se preparar para sua turnê mundial, Demi Lovato teve um verão ocupado.

No entanto, a cantora de “Really Don’t Care” conseguiu arrumar alguns minutos para falar com HuffPost Teen sobre sua próxima turnê mundial, ser uma modelo e o lugar mais estranho que ela já escreveu uma canção.

Você se apresentou no Pop-Tart’s Crazy Good Summer Concert series em Dallas, onde você passou muito tempo crescendo. Como é voltar para casa e performar?

Toda vez que eu chego em casa e me apresento é um pouco agridoce, porque eu tenho que voltar para casa e estou realizando o que é uma experiência totalmente diferente, ao invés de apenas sonhar com isso como quando eu estava crescendo. Mas é um pouco de uma chatice, porque eu sempre gostaria de poder ficar mais tempo.

Você está trabalhando em novas músicas? Se assim for, você pode nos dar detalhes?

Eu não estou trabalhando em novas músicas agora. Eu estou sempre escrevendo e trabalhando com música, mas eu não vou lançar um novo álbum por um tempo. Neste momento, eu estou focada na minha turnê mundial, que começa dia 6 de setembro na América do Norte.

Você acaba de anunciar as datas da turnê mundial. Onde você está mais ansiosa para viajar e por quê?

Eu realmente não tenho um lugar particular que eu estou ansiosa para visitar. Estou animada para começar a turnê e viajar pelo mundo!

O seu processo de recuperação tem sido muito divulgado. Como você acha que a influência da mídia e dos fãs assistindo você tão intimamente tem influenciado a sua recuperação? Você já se sentiu responsável por eles?

Eu não sinto a responsabilidade de uma forma negativa. Eu sinto que eu fiquei muito ligado aos meus fãs e isso só me trouxe para mais perto deles, como eu poderia ajudar os fãs a passar por coisas que eles estavam lidando com o bem.

Você recentemente lançou um vídeo para a Campanha de Direitos Humanos defendendo a favor do casamento gay. Porque é que esta organização e causa são tão importantes para você?

É importante para mim porque há tantas pessoas em minha vida que tem que passar por essa coisa que eles estão sendo julgados e não têm uma escolha. Eles não podem se casar com as pessoas que eles amam e isso não é certo. Há pessoas cujas vozes não estão sendo ouvidas e eu quero usar minha voz para falar por eles.

O vídeo da música “Really Don’t Care” foi lançado  no mês passado. De quem foi a ideia de filmar durante L.A. Pride? Como é este vídeo diferente dos anteriores?

Quando nós filmamos “Really Don’t Care” era uma espécie de uma decisão coletiva gravar em L.A Pride, porque o melhor lugar é lá onde as pessoas estão realmente sendo eles mesmos e ficam juntos, realmente não se preocupam com as escolhas que fazem na  vida ou “quem eu sou?”

Então, muitas pessoas olham para você e citam você como modelo. Como a sua auto-adolescente reagiria a isso?

Eu costumo dizer que eu gostaria de ter sido uma modelo melhor na época, mas eu passei por tanta coisa e superei tantos obstáculos, e estou animada para dizer que eu sou uma modelo agora.

Seu aniversário de 22 anos está virando a esquina – o que você está esperando que este novo ano traga para você?

Eu só espero que este ano e os próximos anos sejam tão bons como meu vigésimo primeiro ano (21º). Este ano tem sido incrível, tanto na vida artistica quanto na vida pessoal. Espero que seja como o ultimo!

A última coisa que comeu foi…
Camarão!

O lugar mais estranho que você já escreveu uma canção é…

Provavelmente no banheiro!

Uma musica que não sai da sua cabeça é…

Eu realmente não tenho uma agora. Eu acho que “Fancy” da Iggy Azalea.

Você nunca sai de casa sem…

Meu celular.

O rumor mais louco que você já ouviu falar sobre si mesma foi…

Que eu estava em um país diferente e tinha sido rude com alguém em um avião, quando na verdade eu estava de volta em LA!