Fonte: WE Movement

Tradução e Adapatação: Bárbara Dalboni | Equipe Demi Lovato Brasil

Demi Lovato poderia viajar para qualquer lugar do mundo. Deus sabe, ela ganha seu tempo de inatividade! Então foi com admiração e gratidão que o WE assistiu as Mamas de Masai Mara envolverem a super estrela de volta na comunidade. 

“Bem-Vinda!” “Jambo!” “Obrigada!”

A visita ao Quênia de dezembro de 2016 foi meio que uma volta para Lovato – uma oportunidade de celebrar o trabalho filantrópico da cantora e a devoção as mamas de Masai e suas famílias.

Em uma visita anterior – em 2013 para celebrar seu aniversário de 21 anos – ela trabalhou em um círculo de artesãos com miçangas azuis, verdes, vermelhas, laranjas e amarelas. O único Rafiki que ela criou foi mais tarde vendido nas paradas de sua turnê com 100 porcento dos recursos dedicados à construção de um Centro de Empoderamento Feminino no Quênia. 

“As mamas de Masai são incríveis!” ela explicou ao Huffington Post quando perguntada a respeito das maneiras em que usa sua plataforma para empoderar outros.

O sentimento é mútuo ao julgar pela festa surpresa – um abraço em grupo, na verdade – que as mamas fizeram para comemorar o retorno de Lovato.

“Mulheres ajudando mulheres” ela compartilhou em um post das festividades aos seus mais de 52 milhões de seguidores no Instagram. “Um dos momentos mais  incríveis desta viagem.”

É sempre um honra trabalhar e brincar ao lado de Demi. “Sem grandes comunicados a imprensa e anúncios, ela lentamente e gentilmente deu de volta… com um propósito real,” diz David Johnson, do WE, sobre assistir a estrela em ação, enquanto estavam no Quênia juntos.

“Eu sempre fico admirado com a maneira com que você gasta seu tempo e energia dando de volta,” ele escreveu para sua amiga em um post no Instagram no final da aventura. “Continue inspirando garotas – e mantenha sua cabeça erguida. Você está fazendo uma grande diferença.“

Lovato compartilhou algumas fotos e palavras em seu Instagram, que nós estamos animados em re-compartilhar aqui.

“Quênia!!!“

Lovato celebrou sua chegada com este snap instantâneo mais tarde compartilhado ao redor do mundo, junto com outro onde um elefante órfão trabalhou sua maneira de entrar na foto.

“Dê uma legenda. Espera, na verdade… não” ela escreveu em sua selfie que alcançaria 1.2 milhões de likes sozinha no Instagram.

Fato WE: “O mesmo acontece com você, Demi.” Esperando que seja evidente que você não precisa ser uma super estrela para participar de uma viagem ME to WE para o Quênia – ou qualquer lugar onde trabalhamos. Recebemos adolescentes sozinhos, adultos e famílias, estudantes universitários, empresas, educadores… Você começa a ideia!

Para ser mais claro, é a comunidade em geral no Masai Mara que acolhe os aventureiros WE. Assim como Demi estava imersa na cultura, você também pode estar. Durante viagens WE, os voluntários trabalham em equipe em um projeto de desenvolvimento sustentável.

“Pura. Alegria.”

“Passamos um tempo maravilhoso com essas meninas bonitas, inteligentes e inspiradoras. Obrigada @metowe @wemovement.”

Fato WE: Lovato que é uma incansável defensora dos projetos do WE no Quênia. Em uma viagem, por exemplo, ela ajudou a construir uma clínica de raios-X. Nesta visita, ela foi abraçada pelos ME to WE Artesãos – com agradecimentos e bênçãos pelos recursos de vendas dos Rafikis. Ela também estava animada para passar uma manhã na Kisaruni Girls Secondary School conversando com as meninas sobre vida e sonhos.

“Caminhada pela água.”

“Não continue dizendo que está impressionado comigo“, diz Lovato sobre sua participação entusiasta na tarefa. “Fique impressionado com essas mulheres.”

“Obrigada @wemovement / @metowe”

Fato We: Enquanto no Quênia, Lovato quebrou terreno no Centro de Empoderamento Feminino que sua angariação de fundos, doações pessoais e as vendas de Rafikis ajudarão a construir. O centro oferecerá treinamento de habilidades alinhado com a cultura e tradições locais, bem como assistência à infância e acesso a computadores. Ele também servirá como um espaço de trabalho para os Artesãos ME to WE. Círculo completo – e direto de volta para você: Obrigado, Demi Lovato!