A parceria entre Marshmello e Demi Lovato finalmente aconteceu! “OK Not To Be OK” foi lançada na tarde de ontem, 10, no Dia Mundial de Prevenção ao Suicídio, trazendo uma mensagem em prol da saúde mental. “A prevenção do suicídio começa com uma conversa que não estamos tendo com a nossa saúde mental devido ao estigma. O primeiro passo para quebrar esse silêncio é acabar com o estigma do medo, julgamento e vergonha sobre as nossas experiências internas,” disse Marshmello.
O clipe da música foi dirigido por Hannah Lux Davis, diretora de “I Love Me” e “Cool For The Summer”.
Em entrevista ao The Zane Lowe Show, Demi disse que essa música é apenas o começo do seu retorno e que tem mais coisas vindo por aí no próximo mês.
Confira a letra e a tradução de “OK Not To Be OK”:
Letra
Feeling like a drop in the ocean
That don’t nobody notice
Maybe it’s all just in your head
Feeling like you’re trapped in your own skin
And now your body’s frozen
Broken down, you’ve got nothing left
When you’re high on emotion
And you’re losing your focus
And you feel too exhausted to pray
Don’t get lost in the moment
Or give up when you’re closest
All you need is somebody to say
It’s okay not to be okay
It’s okay not to be okay
When you’re down and you feel ashamed
It’s okay not to be okay
Feeling like your life’s an illusion
And lately you’re secluded
Thinking you’ll never get your chance
Feeling like you got no solution
It’s only ‘cause you’re human
No control its out of your hands
When you’re high on emotion
And you’re losing your focus
And you feel too exhausted to pray
Don’t get lost in the moment
Or give up when you’re closest
All you need is somebody to say
It’s okay not to be okay
It’s okay not to be okay
When you’re down and you feel ashamed
It’s okay not to be okay
When you’re high on emotion
And you’re losing your focus
And you feel too exhausted to pray
Don’t get lost in the moment
Or give up when you’re closest
All you need is somebody to say
It’s okay not to be okay
It’s okay not to be okay
When you’re down and you feel ashamed
It’s okay not to be okay
It’s okay not to be okay
Tradução:
Se sentindo como uma gota no oceano
Que ninguém nota
Talvez esteja tudo na sua cabeça
Se sentindo preso na própria pele
E agora seu corpo está congelado
Quebrado, não resta mais nada
Quando você está no ápice das suas emoções
E está perdendo seu foco
E se sente muito exausta para rezar
Não se perca no momento
Ou desista quando está muito perto
T
udo o que você precisa é alguém que diga
Está tudo bem em não estar bem
Está tudo bem em não estar bem
Quando você está para baixo e se sente envergonhada
Está tudo bem em não estar bem
Está tudo bem em não estar bem
Sentindo como se sua vida fosse uma ilusão
E ultimamente você está isolada
Pensando que você nunca terá a sua chance
Sentindo como você não tem nenhuma solução
Apenas porque você é uma humana
Sem controle, está fora das suas mãos
Quando você está no ápice das suas emoções
E está perdendo seu foco
E se sente muito exausta para rezar
Não se perca no momento
Ou desista quando está muito perto
Tudo o que você precisa é alguém que diga
Está tudo bem em não estar bem
Está tudo bem em não estar bem
Quando você está para baixo e se sente envergonhada
Está tudo bem em não estar bem
Quando você está no ápice das suas emoções
E está perdendo seu foco
E se sente muito exausta para rezar
Não se perca no momento
Ou desista quando está muito perto
Tudo o que você precisa é alguém que diga
Está tudo bem em não estar bem
Está tudo bem em não estar bem
Quando você está para baixo e se sente envergonhada
Está tudo bem em não estar bem
Está tudo bem em não estar bem
Nome: Demi Lovato Brasil
Desde: 03 de junho de 2008
URL: demilovato.com.br
Contato: contato@demilovato.com.br
Visitas:
Usuários online:
O Demi Lovato Brasil é um site de fãs para fãs e sem qualquer afiliação à Demi ou qualquer pessoa associada a ela. Todos os vídeos e fotos publicados aqui, pertencem aos seus respectivos detentores de seus direitos, as notícias traduzidas que possuem fontes de terceiros são creditados em seus respectivos posts. Site sem fins lucrativos, apenas com intuito de divulgar e informar sobre a carreira da artista.
Error: No connected account.
Please go to the Instagram Feed settings page to connect an account.