Como todos sabem, Demi Lovato completou 21 anos hoje, e diversas pessoas – incluindo amigos, familiares e outros artistas – parabenizaram a cantora, pelas redes sociais, alguns até mesmo incluíram fotos e um vídeo. Confira as mensagens traduzidas, clicando em “mais”:

Happy birthday @ddlovato all the way in Africa! Love you sis, so proud of you!!! — Mike Manning (@MikeManning85) August 20, 2013

@MikeManning85: “Feliz aniversário @ddlovato aí na África! Te amo irmã, orgulhoso de você!!!”

______________

happy birthday to a beautiful lady…inside and out!!@ddlovato — Zendaya Coleman (@Zendaya) August 20, 2013

Happy birthday @ddlovato !!! Hope it’s a good one!!!:) — Nash Overstreet (@NASHOVERSTREET) August 20, 2013

Happy Birthday to the ever so talented, silly, crazy & beautiful, Demi Lovato!http://t.co/yoNrF8V1bR — Jennel Garcia (@JennelGarcia) August 20, 2013

@jennelgarcia: “Feliz aniversário para a sempre talentosa, boba, louca & linda, Demi Lovato!”

    

@ddlovato HAPPY BIRTHDAY BABYY(: Hope you’re having fun abroad! — Lauren Jauregui (@LaurenJauregui) August 20, 2013

@LaurenJauregui: “FELIZ ANIVERSÁRIO, BABYY (: Espero que você esteja se divertindo no estrangeiro!”

______________

Happy birthday to this sweet girl @ddlovato! I hope you have the most amazing day pic.twitter.com/LXOc6S4Guj — Tanya Rad (@TanyaRad) August 20, 2013

 @TanyaRad: “Feliz aniversário, para essa menina fofa @ddlovato! Eu espero que você tenha o dia mais incrível”

    

I’ve been so proud of the strength & commitment you’ve gained 4 life, keep inspiring us all! Happy birthday my @ddlovato! With & by u always — Wilmer Valderrama (@WValderrama) August 20, 2013

@WValderrama: “Eu tenho estado tão orgulhoso da força e comprometimento que você ganhou pela vida, continue a inspirar todos nós! Feliz aniversário minha @ddlovato! Com e por você pra sempre.”

______________

Happy Birthday to the beautiful, inspiration @ddlovato and congrats on Glee! Can’t wait to see it — bella thorne (@bellathorne) August 20, 2013

@bellathorne: “Feliz aniversário para a linda, inspiração @ddlovato. E parabéns por Glee, mal posso esperar pra ver!”

______________

Happy 21 Birthday To my Awesome Cousin @ddlovato Oh Shit how time flies.. Blow your candles :) Babe pic.twitter.com/nVZVzPjgkc — Eva Lovato Pacheco (@BellaEvangeline) August 20, 2013

@BellaEvangeline:  “Feliz aniversário de 21 anos para minha incrível prima @ddlovato Oh caramba, como o tempo voa… Sopre suas velas :) Bebê”

    

    

Happy 21st Birthday to one of the most talented people I’ve ever had the privilege to work with @ddlovato! I knew it from the start! ;) — Chachi (@Chachi) August 20, 2013

@Chachi:  “Feliz aniversário de 21 anos para uma das pessoas mais talentosas com a qual eu tive o privilégio de trabalhar @ddlovato! Eu sabia desde o começo! ;)”

______________

Happy birthday to my girl @ddlovato !! Have an amazing day!! Xx (: — Cher Lloyd (@CherLloyd) August 20, 2013

@CherLloyd:  “Feliz aniversário para a minha garota @ddlovato !! Tenha um dia incrível!! Beijos (:”

______________

Happy Birthday to the amazing @ddlovato … You have set such a great example & inspire so many.. Lot’s of love — Pia Toscano (@PiaToscano) August 20, 2013

@PiaToscano:  “Feliz aniversário para a incrível @ddlovato … Você é um ótimo exemplo e inspira muitas pessoas.. Muito amor”

______________

Happy birthday Demi Lovato (@ddlovato)! 21 reasons why she’s one of our favorite celebs: http://t.co/qboPUPc8c2 — On Air/Ryan Seacrest (@OnAirWithRyan) August 20, 2013

@OnAirWithRyan:  “Feliz aniversário Demi Lovato (@ddlovato)! Os 21 motivos de ela ser uma das nossas celebridades favoritas”

______________

Happy Birthday @ddlovato! — Savan Kotecha (@Savan_Kotecha) August 20, 2013

@Savan_Kotecha:  “Feliz aniversário @ddlovato!”

______________

Happy Birthday @ddlovato! Love and miss you so much! ❤ pic.twitter.com/vL5PwUiYX8 — Nolan Nardecchia (@NolanNard) August 20, 2013

@NolanNard:  “Feliz aniversário @ddlovato! Te amo muito e estou com muitas saudades! ❤”

    

@ddlovato HAPPY BIRTHDAY DEMI !! I HOPE U HAVE THE BEST DAY EVER I LOVE YOU — DinahJane (@dinahjane97) August 20, 2013

@dinahjane97:  “@ddlovato: FELIZ ANIVERSÁRIO DEMI !! ESPERO QUE VOCÊ TENHA O MELHOR DIA DE TODOS. EU TE AMO.”

______________

Happy Birthday to my Lil sis @ddlovato happy 21! Xoxoxo — Shari Short (@sharishort11) August 20, 2013

@sharishort11:  “Feliz aniversário para a minha irmã mais nova @ddlovato feliz 21 anos! Beijos e abraços”

______________

Aye! It’s @ddlovato‘s 21st birthday today! Show my girlie some love y’all! #HappyBirthdayDemi — Kaisha Blackstone (@kaisha) August 20, 2013

@kaisha:  “É o aniversário de 21 anos da @ddlovato hoje! Mostrem amor para a minha garota hoje! #FelizAniversárioDemi”

______________

@ddlovato happy birthday, demi. — Alexander DeLeon (@alexanderdeleon) August 20, 2013

@alexanderdeleon:  “feliz aniversário, demi.”

______________

Happy 21st Birthday ddlovato I literally remember this moment like yesterday. Crazy to think it was… http://t.co/yEpMLWGjq7 — Jillian Jensen (@ItsJillJensen) August 20, 2013

@ItsJillJensen:  “Feliz aniversário de 21 anos @ddlovato. Eu literalmente me lembro desse momento como se fosse ontem. É louco pensar que foi há mais de um ano. Muitas pessoas me viram te agradecer pelo o que você fez pelo movimento contra o bullying. Mas o que elas não sabem é o que você fez por mim. Eu me lembro de assistir Camp Rock e pensar: essa garota é alguém que eu gostaria de ser algum dia. Eu escutava a sua música sobre continuar você mesma e não ligar para o que a sociedade ou Los Angeles pensa que você deve ser… Eu pensava comigo mesma: “bem, se ela pode ser ela mesma e ainda assim ser aceita, então eu também posso”. Partiu meu coração ao saber que você passou por muita coisa, mas ver você se recuperar e voltar forte me deu força. O que você não sabe é o acordo que eu fiz comigo mesma naquele dia da audição. Eu ainda estava lutando contra a bulimia até então…. Eu disse para mim mesma que se eu conseguisse 4 “sim”, se eu passasse.. Que eu ia parar de vomitar depois das refeições… Eu quero que você saiba que eu estou saudável e eu permaneci verdadeira à promessa que eu fiz para mim mesma. E eu preciso te agradecer por isso. Continue linda e continue forte e saiba que você é um enorme modelo a ser seguido para pessoas de todas as idades. De verdade. Eu te amo e obrigada.”

    

HAPPY BIRTHDAY @ddlovato HOPE YOURE HAVING FUN IN AFRICA ILY — camEEla cabeYo (@camilacabello97) August 20, 2013

@camilacabello97:  “FELIZ ANIVERSÁRIO @ddlovato ESPERO QUE VOCÊ ESTEJA SE DIVERTINDO NA ÁFRICA, EU TE AMO”

______________

Happy birthday @ddlovato hope it’s a great one. — Nick Jonas (@nickjonas) August 20, 2013

@nickjonas:  “Feliz aniversário @ddlovato espero que seja ótimo.”

______________

Happy bday Demetria bonita Can’t wait to celebrate you! @ddlovato estas son las mañanitas la la la ☺ from europe w ♥ — Paulina Rubio (@paurubio) August 20, 2013

@paurubio:  “Feliz aniversário Demetria bonita. Mal posso esperar para comemorar com você! @ddlovato estas son las mañanitas la la la ☺ da europa”

______________

Wishing a very happy bday to my beautiful, talented, loving BFF @ddlovato ☺❤ I LOVE YOU SO MUCH! Cheers to many more years my lady! xoxo — Rochelle (@chellegoldberg) August 20, 2013

@chellegoldberg:  “Desejando um feliz aniversário para a minha linda, talentosa e amorosa melhor amiga @ddlovato ☺❤ EU TE AMO MUITO! Viva a muitos anos minha senhorita! Beijos e abraços”

______________

Happy birthday lovely @ddlovato pic.twitter.com/6EH7ImxR8l — CeCe (@CeCeMissXtotheO) August 20, 2013

@CeCeMissXtotheO: “Feliz aniversário, amável @ddlovato”

______________

@FifthHarmony: “Nós queremos desejar um grande feliz aniversário para a maravilhosa e incrivelmente linda @ddlovato! Tenha um ótimo dia! Nós te amamos!!”